The Landnama book of Iceland & A Glossary of Words in The Dialect of Cumberland, Westmorland and North Lancashire. Cognate place names and surnames and a supplement of words used in shepherding, folk-lore and antiquities. The two books go well together as they each deal with the dialect and folklore of what is now Cumbria.